Term Gallery logo

Значения термина telar на испанском

русский
ткацкий стан
португальский
tear
английский
loom
каталонский
teler
Wikidata

Máquina para tejer.

ткацкий стан
Синонимы
Examples for "telar mecánico"
Examples for "telar mecánico"
1
La época del telar mecánico da comienzo casi por las mismas fechas.
Breve historia del mundo
2
Transportaba un telar mecánico que funcionaba con una caldera de vapor.
El relojero de la Puerta del Sol
3
Pero Edmund Cartwright había inventado un telar mecánico accionado por vapor.
Sarum
4
En cambio, el telar mecánico es inerte, preciso y monótono.
Nacionalismo
5
Máquina de Vapor de Watt y telar mecánico de Cartwright
De Moscovia a Rusia
1
De pronto se oye la voz de la Sargüeta:
Sotileza
2
Entre golpe y golpe, la Sargüeta y su hija tampoco cerraban boca ni se cedían el turno.
Sotileza
3
Y replica la Sargüeta desde el balcón, a su hija, que se contonea en la acera delante del portal:
Sotileza
4
Todo lo contrario de Mocejón y de la Sargüeta, así en lo físico como en lo moral, eran Mechelín y tía Sidora.
Sotileza
5
Porque Silda no lo hizo así el primer día que comió en aquella casa, la llamó puerca la Sargüeta y le dio Carpia un testarazo.
Sotileza
Использование термина telar на испанском
1
Existen tantas formas de la sabiduría como urdimbres puede crear un telar.
El Gran Rey
2
Levantó la vista hacia mí; había reanudado su labor en el telar.
El dios de la guerra
3
En el taller existe un telar que funciona alrededor de 20 años.
El heraldo
4
Sentada ante su telar, la señora Zeng contestó sin interrumpir su labor:
Cuentos de los sabios taoístas
5
El científico muestra a un grupo de hombres cómo funciona el telar.
Entre dos mundos
6
Sin embargo, les entregaréis un telar nuevo, el mejor que podáis encontrar.
Festín de cuervos + Danza de dragones
7
Por supuesto que no se puede ver sin telar -respondecon brusquedad.
Las tejedoras de destinos
8
Las palabras se las lleva el viento pero en el telar quedan.
La nación
9
La época del telar mecánico da comienzo casi por las mismas fechas.
Breve historia del mundo
10
Para intentar enmendar mi actitud fui hasta su telar y le pregunté:
La encuadernadora de libros prohibidos
11
Es un placer para mí escuchar de nuevo los sonidos del telar.
El Ángel de las Tormentas
12
Queremos instalar un telar en Valladolid para elaborar paños con lana castellana.
El invierno de la corona
13
Liz fue levantando las esquinas del telar hasta que encontró el texto.
La noche soñada
14
Había un telar en cada nave destinado exclusivamente a muestras y experimentos.
Desiderio
15
La segunda habitación contenía sus hierbas y artículos medicinales y su telar.
El legado de Steel
16
Con el telar el resultado se ve en una tela o alfombra.
La nación
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for telar
португальский
tear
английский
loom
каталонский
teler
Telar через время
Telar в диалектах
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Испания
Частое